ARRIVAL IN CALGARY // ARRIVEE A CALGARY

After our 2h45 departure friday morning, over 40 hours of driving were done and we finally got to Calgary, Alberta, today at 13h00 (there's a two hour difference between Montreal's time). Many pictures were taken of the breathtaking sceneries of Lake Superior. These along with others are seen here. Meanwhile, we are now (Sunday June 11th) visiting Calgary and this is a very nice place to visit (and perhaps to live). //
Apres notre depart matinal a 2h45 de Trois-Rivieres vendredi dernier, nous avons voyage l'ensemble de l'Ontario et des Prairies pour finalement se retrouver aujourd'hui a 13h00 a Calgary, en Alberta. (2h00 de decalage horaire depuis Montreal) Plusieurs magnifiques photos ont ete prises en voyages et elles sont ici publiees. Aujourd'hui (dimanche 11 juin) nous visitons Calgary et cette une ville vraiment superbe!